「acquire Japanese skills」は、日本語の能力を得る、つまり日本語の読み書き、話す、理解する能力を身につけることを指す。一般的には、時間と努力をかけて徐々にスキルを獲得する過程を強調する。
acquire Japanese skillsと一緒に使われやすい単語・表現この表現と一緒に使われやすい単語や表現には、「through study」（勉強を通じて）、「over time」（時間をかけて）、または「with practice」（練習を重ねて）などがある。
acquire Japanese skillsの例文1. I hope to acquire Japanese skills through intensive study.（集中的な勉強を通じて日本語スキルを身につけたいと思っています。）2. She has acquired Japanese skills over time.（彼女は時間をかけて日本語スキルを身につけました。）3. With practice, you can acquire Japanese skills.（練習を重ねることで、あなたも日本語スキルを身につけることができます。）
learn Japaneselearn Japaneseの発音記号/lɜːrn ˈdʒæpəniz/learn Japaneseのニュアンス「learn Japanese」は、日本語を学ぶという意味で、ある程度の基本的な知識や技能を獲得することを指す。一般的には、学校や教室などの教育環境で学ぶことを想起させる。
learn Japaneseと一緒に使われやすい単語・表現この表現と一緒に使われやすい単語や表現には、「at school」（学校で）、「from a teacher」（先生から）、または「by taking a course」（コースを取ることで）などがある。
learn Japaneseの例文1. I decided to learn Japanese at school.（私は学校で日本語を学ぶことにしました。）2. He is learning Japanese from a native teacher.（彼はネイティブの先生から日本語を学んでいます。）3. You can learn Japanese by taking an online course.（オンラインコースを取ることで日本語を学ぶことができます。）
master Japanesemaster Japaneseの発音記号/ˈmæstər ˈdʒæpəniz/master Japaneseのニュアンス「master Japanese」は、日本語を習得する、つまり日本語を非常に高いレベルで理解し、使いこなすことを指す。この表現は、単に学ぶ以上の深い理解と高度な技能を強調する。
master Japaneseと一緒に使われやすい単語・表現この表現と一緒に使われやすい単語や表現には、「after years of study」（何年もの勉強の後で）、「through immersion」（没頭することで）、または「with dedication」（専念することで）などがある。
master Japaneseの例文1. She has mastered Japanese after years of study.（彼女は何年もの勉強の後、日本語を習得しました。）2. Immersion is a good way to master Japanese.（没頭することは日本語を習得するのに良い方法です。）3. With dedication, he was able to master Japanese.（彼は専念することで、日本語を習得することができました。）